Star Wars: Rebelianci Wiki
Nie podano opisu zmian
Znaczniki: VisualEditor apiedit
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 17 wersji utworzonych przez 4 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
 
{{Infobox Odcinek
 
{{Infobox Odcinek
|Tytuł Odcinka = Steps Into Shadow
+
|Tytuł Odcinka = Kroki w Cieniu
 
|Oryginalny tytuł = Steps Into Shadow
 
|Oryginalny tytuł = Steps Into Shadow
 
|Obraz = Swr-s3-thrawn-1jpg-4859f2_765w.jpg
 
|Obraz = Swr-s3-thrawn-1jpg-4859f2_765w.jpg
|Premiera PL = ---
+
|Premiera PL = 19 Listopada 2016
|Premiera ANG = 16 lipca 2015<br> {{S|(Celebration Europe)}} <br/>
+
|Premiera ANG = 16 Lipca 2015<br> {{S|(Celebration Europe)}} <br/>
 
|Sezon = 3
 
|Sezon = 3
 
|Nr odcinka = Pilot
 
|Nr odcinka = Pilot
 
|Reżyseria =
 
|Reżyseria =
 
|Scenariusz =
 
|Scenariusz =
|Kolejny odcinek = |Poprzedni odcinek = [[Twilight of the Apprentice]]}}
+
|Kolejny odcinek = [[Holokrony Przeznaczenia]] |Poprzedni odcinek = [[Zmierzch padawana]]}}
  +
'''''Steps Into Shadow''''' to pilot poprzedzający prawidłowy trzeci sezon ''[[Star Wars: Rebelianci]]''.
+
'''Rebels: Steps Into Shadow''' - pilot poprzedzający prawidłowy trzeci sezon ''[[Star Wars: Rebelianci]]''.
  +
 
== Wystąpili: ==
 
== Wystąpili: ==
*[[The Bendu]]
 
 
*[[Ezra Bridger]]
 
*[[Ezra Bridger]]
 
*[[Chopper]]
 
*[[Chopper]]
Linia 22: Linia 23:
 
*[[Jun Sato]]
 
*[[Jun Sato]]
 
*[[Hera Syndulla]]
 
*[[Hera Syndulla]]
*[[Tarba]]
 
 
*[[Wilhuff Tarkin]]
 
*[[Wilhuff Tarkin]]
*[[Thrawn]]
 
*[[Brom Titus]]
 
 
*[[Sabine Wren]]
 
*[[Sabine Wren]]
 
*[[AP-5]]
 
*[[AP-5]]
 
*[[Kallus]]
  +
*[[Kassius Konstantine]]
 
*[[Brom Titus]]
  +
*[[Bendu]] <small>(Debiut)</small>
  +
*[[Thrawn]] <small>(Debiut)</small>
  +
*[[Tarba]] <small>(Debiut)</small>
  +
*[[Darth Vader]] {{Wspomniany}}
  +
*[[Ahsoka Tano]] {{Wspomniany}}
  +
===Zwierzęta===
  +
*[[Convor]]
 
*[[Dokma]]
  +
*[[Krykna]]
  +
===Modele droidów===
  +
*[[Droid astromechaniczny]]
  +
*[[Droid dekonstrukcyjny]] <small>(Debiut)</small>
  +
===Lokalizacje===
  +
*[[Naraka]] <small>(Debiut)</small>
  +
**[[Więzienie na Narace]] <small>(Debiut)</small>
  +
*[[System Yarma]] <small>(Debiut)</small>
  +
**[[Yarma]] <small>(Debiut)</small>
  +
***[[Stacja Reklam]] <small>(Debiut)</small>
  +
*[[Atollon]]
  +
**[[Baza Chopper]]
  +
*[[Lothal]] <small>(Wspomniany)</small>
  +
===Pojazdy===
  +
*[[Lekki frachtowiec VCX-100]]
  +
**[[Duch]]
  +
**[[Upiór]]
  +
*[[Y-Wing]]
  +
*[[Myśliwiec TIE Gildii Górniczej]]
  +
*[[Myśliwiec TIE]]
  +
*[[Korweta CR90]]
  +
*Krążownik typu Quasar Fire
  +
*Lekki krążownik typu Arquitens
  +
== Ciekawostki ==
  +
* Jednym z elementów nowego stroju [[Garazeb Orrelios|Zeba]] z sezonu trzeciego jest rysunek [[Joopa|joopy]] (Wielkiego Bongo), który pożarł go w sezonie drugim. Z kolei [[Sabine Wren|Sabine]] ma na zbroi obrazek convora, którego opisał jej [[Ezra Bridger|Ezra]].
  +
* [[Hera Syndulla|Hera]] na ramieniu ma tradycyjną rebeliancką oznakę rangi, która wskazuje, że posiada stopień kapitana.
  +
* W jednej wersji scenariusza na spektakularną śmierć [[Terba|Terby]] [[Hondo Ohnaka|Hondo]] wyrzucał na bezdechu: "One latają!". [Chodzi o sarkastyczne, angielskie powiedzenie: "Prędzej świnie będą latać, niż..." - przyp. tłum.].
  +
* [[Ezra Bridger|Ezra]] proszący [[Hera Syndulla|Herę]] o wykonanie "zgarnięcia 44" to aluzja do systemu zakodowanych wiadomości, jakimi posługiwali się rebelianci od sezonu pierwszego. Wówczas [[Kanan Jarrus|Kanan]] kazał jej zastosować "wejście 22", aby wydostać się z [[Kessel]].
  +
* W życiu naszych bohaterów minęło około pół roku od wydarzeń finału sezonu drugiego.
  +
* W kwaterze [[Ezra Bridger|Ezry]] widać podarty plakat starych zawodów podracerów, z wizerunkiem Bena Quadrinarosa. Podobny wisiał w pokoju [[Anakin Skywalker|Anakina]] w "The Clone Wars".
  +
* Koncept postaci [[Bendu]] miał być początkowo przedstawiony w "[[Tajemnice Bazy Choppera]]". We wczesnej wersji tej historii stworzenie było znacznie większe, a rebelianci przypadkowo zbudowali bazę na jego grzbiecie. Po powrocie z misji mieli się przekonać, że budynki zniknęły, bo [[Bendu]] poszedł gdzie indziej.
  +
* Nazwa "Bendu" sięga czasów pierwotnych zarysów GW, gdy w 1973 roku George Lucas definiował Sagę. Rycerze nazywali się tam Jedi Bendu, a jasna i ciemna strona Ashla i Bogan.
  +
* Broma Titusa ostatnio widzieliśmy w "Stealth Strike" w sezonie drugim, gdzie był odpowiedzialny za projekt interdictora.
  +
* W tym odcinku zostaje zniszczony [[Upiór]]. Scenarzysta, który zdecydował się na ten ruch, został nazwany przez ekipę "Mrocznym widmem" ["The Phantom Menace" - można też przetłumaczyć jako "Zagrożenie widma" - przyp. tłum.].
  +
* Wzmianka o generale Dodonnie wskazuje, że pochwycone Y-wingi dotrą do eskadry złotych, która brała udział w ataku na Gwiazdę Śmierci w "Nowej nadziei".
  +
* Odcinek ten ma wiele paraleli z "Imperium kontratakuje": [[Kanan Jarrus|Kanan]] wyczuwa, że [[Ezra Bridger|Ezra]] jest niebezpieczeństwie i nie kończy szkolenia u [[Bendu]] jak Luke u [[Yoda|Yody]]. Z kolei [[Ezra Bridger|Bridger]] na walącej się stacji wzywa mistrza jak Skywalker Leię na Bespinie.
  +
* Gubernator [[Arihnda Pryce|Pryce]] pojawia się po raz pierwszy "na żywo" w serialu. Jej wygląd i sposób mówienia mogły być inspirowane Iriną Spalko z "Indiany Jonesa i kryształowej czaszki".
  +
* Wedle Dave'a Filoniego, inspirację dla [[Bendu]] stanowił smok Falkor z "Niekończącej się opowieści", choć wizualnie przypomina również lwiożółwia z uniwersum "Avatara". Można go również porównać z Tomem Bombadilem ze Śródziemia: gdy Frodo dał mu Pierścień, ten nie miał na niego negatywnego wpływu, tak samo jak holokron Sithów nie zaszkodził [[Bendu]]. Obaj bohaterowie nie chcieli również brać udziału w większym konfilkcie.
  +
* Gdy [[Arihnda Pryce|Pryce]] spotyka się z Tarkinem, za jego plecami widać model Venatora.
  +
  +
==Cytaty==
  +
{{Cytat
  +
|'''Zeb''': Muszę ci przyznać mały, serio porządny plan. Będą z ciebie ludzie. <br>
  +
'''Ezra''': To ty poczekaj, aż się rozkręce. <br>
  +
}}
  +
{{Cytat
  +
|'''Hondo''': Tak czułem, że nie zostawisz Hondo swego oddanego wspólnika i nie dasz mu zgnić w więzieniu. <br>
  +
'''Ezra''': Hondo! Brakowało nam cię! <br>
  +
'''Zeb''': Wprost przeciwnie. <br>
  +
}}
  +
{{Cytat
  +
|'''Sabine''': Cudownie... Ratujemy 2 krętaczy. <br>
  +
'''Ezra''': Ej, podwójna beka! <br>
  +
}}
  +
{{Cytat
  +
|'''Hondo''': A ile warty jest pirat bez własnej łajby? Wiecie co? Wasz Duch to dość urodziwa maszyna, od biedy mógłbym...<br>
  +
'''Hera, Ezra, Sabine, Zeb''': Chyba śnisz <br>
  +
}}
  +
{{Cytat
  +
|'''Hera''': Gratulacje Ezra. Kanan będzie z ciebie dumny. <br>
  +
''' Ezra''': Taa? Jak zwykle okaże to mnie olewając. <br>
  +
}}
  +
{{Cytat
  +
|'''Kanan''': Muszę ci go zabrać {holokron}. <br>
  +
'''Ezra''': Bierz! Nie potrzebuję tego! I ciebie też nie potrzebuję.
  +
''' <br>
  +
}}
  +
{{Cytat
  +
|'''Hondo''': Tylko wiecie, to myk myk, tym sektorem rządzi Gildia Górnicza, jak nas wykryją, zawiadomią Imperium i będzie po mojej wypłacie... znaczy się, po naszej misji. <br>
  +
}}
  +
{{Cytat
  +
|'''Bendu''': Jedi i Sithowie wybierają Ashlę lub Bogan, stronę Jasną lub Ciemną, ja stoję pośrodku, w Bendu.
  +
}}
  +
{{Cytat
  +
|'''Kanan''': To holokron Sithów, źródło złych nauk. Mój uczeń z niego korzysta i boję się, że go zmienił.<br>
  +
'''Bendu''': Żaden przedmiot nie czyni dobrym, ani też złym. Pokusa zyskania siły, wiedzy zakazanej, nawet chęć czynienia dobra, może sprowadzić na ścieżkę zła. Ale osoby nie zmieni nikt poza nią samą. <br>
  +
}}
  +
{{Cytat
  +
|'''Sabine''': Co to było? <br>
  +
'''Hondo''': Ohh, tak, tak, tak, to zapewne droid dekonstrukcyjny. Byłbym zapomniał, Terba o nim coś wspominał, że mogą obstawić stację. <br>
  +
'''Zeb''': I kiedy chciałeś nam łaskawie powiedzieć?<br>
  +
'''Hondo''': No co? Przecież powiedziałem. <br>
  +
}}
  +
{{Cytat
  +
|'''Sabine''': Karabast!! <br/>
  +
'''Zeb''': Ładniej bym tego nie ujął...
  +
}}
  +
  +
==Gdzie można obejrzeć?==
  +
Część 1
  +
http://vidto.me/tx6nf3wjuv42.html<br />
  +
https://vidlox.tv/embed-0sigy6npfht1.html<br />
  +
Część 2
  +
https://vidlox.tv/hpbsov9ralua<br />
  +
http://vidto.me/embed-44h8gpu5rpwd.html<br />
  +
https://yadi.sk/i/FoGNPOcIz5qKZ<br />
 
[[Kategoria:Piloty]]
 
[[Kategoria:Piloty]]
 
[[Kategoria:Serial]]
 
[[Kategoria:Serial]]
 
[[Kategoria:Sezon 3]]
 
[[Kategoria:Sezon 3]]
  +
[[Kategoria:Odcinki]]

Aktualna wersja na dzień 08:23, 21 lip 2018

Rebels: Steps Into Shadow - pilot poprzedzający prawidłowy trzeci sezon Star Wars: Rebelianci.

Wystąpili:[]

Zwierzęta[]

Modele droidów[]

Lokalizacje[]

Pojazdy[]

Ciekawostki[]

  • Jednym z elementów nowego stroju Zeba z sezonu trzeciego jest rysunek joopy (Wielkiego Bongo), który pożarł go w sezonie drugim. Z kolei Sabine ma na zbroi obrazek convora, którego opisał jej Ezra.
  • Hera na ramieniu ma tradycyjną rebeliancką oznakę rangi, która wskazuje, że posiada stopień kapitana.
  • W jednej wersji scenariusza na spektakularną śmierć Terby Hondo wyrzucał na bezdechu: "One latają!". [Chodzi o sarkastyczne, angielskie powiedzenie: "Prędzej świnie będą latać, niż..." - przyp. tłum.].
  • Ezra proszący Herę o wykonanie "zgarnięcia 44" to aluzja do systemu zakodowanych wiadomości, jakimi posługiwali się rebelianci od sezonu pierwszego. Wówczas Kanan kazał jej zastosować "wejście 22", aby wydostać się z Kessel.
  • W życiu naszych bohaterów minęło około pół roku od wydarzeń finału sezonu drugiego.
  • W kwaterze Ezry widać podarty plakat starych zawodów podracerów, z wizerunkiem Bena Quadrinarosa. Podobny wisiał w pokoju Anakina w "The Clone Wars".
  • Koncept postaci Bendu miał być początkowo przedstawiony w "Tajemnice Bazy Choppera". We wczesnej wersji tej historii stworzenie było znacznie większe, a rebelianci przypadkowo zbudowali bazę na jego grzbiecie. Po powrocie z misji mieli się przekonać, że budynki zniknęły, bo Bendu poszedł gdzie indziej.
  • Nazwa "Bendu" sięga czasów pierwotnych zarysów GW, gdy w 1973 roku George Lucas definiował Sagę. Rycerze nazywali się tam Jedi Bendu, a jasna i ciemna strona Ashla i Bogan.
  • Broma Titusa ostatnio widzieliśmy w "Stealth Strike" w sezonie drugim, gdzie był odpowiedzialny za projekt interdictora.
  • W tym odcinku zostaje zniszczony Upiór. Scenarzysta, który zdecydował się na ten ruch, został nazwany przez ekipę "Mrocznym widmem" ["The Phantom Menace" - można też przetłumaczyć jako "Zagrożenie widma" - przyp. tłum.].
  • Wzmianka o generale Dodonnie wskazuje, że pochwycone Y-wingi dotrą do eskadry złotych, która brała udział w ataku na Gwiazdę Śmierci w "Nowej nadziei".
  • Odcinek ten ma wiele paraleli z "Imperium kontratakuje": Kanan wyczuwa, że Ezra jest niebezpieczeństwie i nie kończy szkolenia u Bendu jak Luke u Yody. Z kolei Bridger na walącej się stacji wzywa mistrza jak Skywalker Leię na Bespinie.
  • Gubernator Pryce pojawia się po raz pierwszy "na żywo" w serialu. Jej wygląd i sposób mówienia mogły być inspirowane Iriną Spalko z "Indiany Jonesa i kryształowej czaszki".
  • Wedle Dave'a Filoniego, inspirację dla Bendu stanowił smok Falkor z "Niekończącej się opowieści", choć wizualnie przypomina również lwiożółwia z uniwersum "Avatara". Można go również porównać z Tomem Bombadilem ze Śródziemia: gdy Frodo dał mu Pierścień, ten nie miał na niego negatywnego wpływu, tak samo jak holokron Sithów nie zaszkodził Bendu. Obaj bohaterowie nie chcieli również brać udziału w większym konfilkcie.
  • Gdy Pryce spotyka się z Tarkinem, za jego plecami widać model Venatora.

Cytaty[]

Zeb: Muszę ci przyznać mały, serio porządny plan. Będą z ciebie ludzie.

Ezra: To ty poczekaj, aż się rozkręce.

Hondo: Tak czułem, że nie zostawisz Hondo swego oddanego wspólnika i nie dasz mu zgnić w więzieniu.

Ezra: Hondo! Brakowało nam cię!
Zeb: Wprost przeciwnie.

Sabine: Cudownie... Ratujemy 2 krętaczy.

Ezra: Ej, podwójna beka!

Hondo: A ile warty jest pirat bez własnej łajby? Wiecie co? Wasz Duch to dość urodziwa maszyna, od biedy mógłbym...

Hera, Ezra, Sabine, Zeb: Chyba śnisz

Hera: Gratulacje Ezra. Kanan będzie z ciebie dumny.

Ezra: Taa? Jak zwykle okaże to mnie olewając.

Kanan: Muszę ci go zabrać {holokron}.

Ezra: Bierz! Nie potrzebuję tego! I ciebie też nie potrzebuję.

Hondo: Tylko wiecie, to myk myk, tym sektorem rządzi Gildia Górnicza, jak nas wykryją, zawiadomią Imperium i będzie po mojej wypłacie... znaczy się, po naszej misji.
Bendu: Jedi i Sithowie wybierają Ashlę lub Bogan, stronę Jasną lub Ciemną, ja stoję pośrodku, w Bendu.
Kanan: To holokron Sithów, źródło złych nauk. Mój uczeń z niego korzysta i boję się, że go zmienił.

Bendu: Żaden przedmiot nie czyni dobrym, ani też złym. Pokusa zyskania siły, wiedzy zakazanej, nawet chęć czynienia dobra, może sprowadzić na ścieżkę zła. Ale osoby nie zmieni nikt poza nią samą.

Sabine: Co to było?

Hondo: Ohh, tak, tak, tak, to zapewne droid dekonstrukcyjny. Byłbym zapomniał, Terba o nim coś wspominał, że mogą obstawić stację.
Zeb: I kiedy chciałeś nam łaskawie powiedzieć?
Hondo: No co? Przecież powiedziałem.

Sabine: Karabast!!

Zeb: Ładniej bym tego nie ujął...


Gdzie można obejrzeć?[]

Część 1 http://vidto.me/tx6nf3wjuv42.html
https://vidlox.tv/embed-0sigy6npfht1.html
Część 2 https://vidlox.tv/hpbsov9ralua
http://vidto.me/embed-44h8gpu5rpwd.html
https://yadi.sk/i/FoGNPOcIz5qKZ